no se si estoy mirando correctamente la foto, pero si el chasis hubiera sido doblado por alguna fuerza como la que produce un winche, o un golpe, estaria arrugado el fierro (hablando de una deformacion de 5 a 6 cm), y ahi se nota que la curva es suave y como hecha en caliente y principalmente toda pareja.
si te fijas en el plano, hay una medida de 37 mm, que es la diferencia entre la parte plana de la cabina del chasis y la punta, eso podrias medirlo y salir de la duda.
a lo mejor tus amigos, aparte de expertos, son buenos pal web....