Exacto, como eran caros en su epoca (US$ 52.000) quedaban sin venderse en el dealer de Nissan por años , y aca en Chile está esa famosa práctica de que el auto nuevo va "ganando" años si no se vende

... es una peqeña estafa porque el precio no te lo rebajan. En USA se venden autos nuevos pero de años pasados (por sobrestock) y las rebajas son de 30 , 40 % ... etc. pero el auto tiene su año de fabricacion fijo, como la vida
Yo el año 2001 compre una Path nueva en Cidef M Norte y al lado de la mia estaba una Patrol 0 Kmt a la venta (inalcanzable pues valia harto mas que los 15 millones que valia su hermano menor) y es identica a la "2003" del amigo de Calama del aviso.
Esta es una real 2003, vean las luces, parrilla, bumper delantero ... y el sticker lateral con el motor + nuevo...