[Hilux Surf-Vigo]

Etiquetas decorativas

Las etiquetas decorativas están fabricadas de plástico y son autoadhesivas. Con el tiempo, el adhesivo se endurece y la adherencia aumenta.
Si una parte de una etiqueta de la cabina se ha dañado de forma que sea necesaria repararla, no es necesario quitar toda la etiqueta si el nivel de decoloración no lo exige.
Cuando coloque una etiqueta nueva, siga las instrucciones que se incluyen en el embalaje de la etiqueta.
Preste atención para no cortar por los capas de pintura y de cinc que se encuentran debajo. Los daños en la pintura provocarán corrosión.

Eliminación de una etiqueta completa.

Se pueden utilizar dos métodos para quitar una etiqueta:
A - Caliente la etiqueta con una pistola de aire caliente del mismo tipo que se utiliza para reparar los componentes de plástico de la cabina. A continuación siga según los pasos
1 y 2 que figuran a continuación.
B - Utilice un producto especial para la retirada de
etiquetas, por ejemplo el 3M Decal Remover 8907, que se pulveriza sobre la etiqueta para disolver la película de plástico.
Siga las instrucciones del fabricante. A continuación siga según se describe.
1 Quite la etiqueta con un rascador de plástico rígido.
2 Elimine el resto de adhesivo de la etiqueta o pulverice líquido con una mezcla de una parte de aguarrás y dos partes de alcohol desnaturalizado. Seque con un trapo que no suelte pelusa.

Eliminación y reparación de parte de una etiqueta

1 Utilice cinta para enmascarar los bordes del área que se va a quitar.
2 Aplique el método descrito en los métodos A o B sobre la parte de la etiqueta que se va a quitar.
3 Quite la etiqueta con un rascador de plástico rígido.
4 Limpie a fondo la zona donde se ha quitado la etiqueta.
Seque con un paño que no suelte pelusa humedecido
con alcohol desnaturalizado.
5 Corte un trozo de etiqueta para cubrir la zona que se ha quitado.
6 Quite la cinta de enmascarar y pegue la etiqueta en la zona reparada. Siga las instrucciones que se incluyen con la etiqueta.