[JDNissan]

Como recomendación siempre que se compra un 4x4 usado hay que cambiar aceite en caja y diferenciales, en los diferenciales porque pueden tener agua en caso de vadeo y en las cajas porque es la única manera de tener certeza y empezar de cero con un vehículo, ahora tu problema es el embrague o la caja, una forma de saberlo es llevar la camioneta aun cambio de aceite de caja, ver la cantidad de aceite y condiciones del aceite que sale, si está muy malo o sale poco ya tienes una respuesta, y en especial, revisar el tapón de la caja que contiene un imán, en caso de que se hubiera dañado un sincronizador o soltado algún seguro te van a salir los pedazos de metal pegados al imán, si esto sucede tienes que hacerte el ánimo de desmontar caja para revisarla y probablemente aprovechar de cambiar kit de embrague. Si no te sale nada en el imán, yo descartaría problemas en la caja y pensaría principalmente en problemas con el aceite y o el embrague