Bueno, mi pequeño aporte. Fui paracaidista, y al igual que Rinox en este momento juego Airsoft/Mil-sim (juego de simulación militar) y en mi equipo compramos una Renault Trafic que convertimos en "Transporte de Tropas". Está pintada con mimetismo Zona Norte y con las insignias del club, y jamás hemos tenido problemas de ninguna especie. La calidad de Castrense la entregan los emblemas distintivos de cada Rama de las FF.AA, y no el uniforme o pintura en sí.
Más gráficamente, yo puedo andar vestido de soldado de los pies a la cabeza y no hay problema, pero si le agrego una insignia que diga Ejercito estoy cometiendo un ilícito.
En conclusión, pueden pintar los Jeep de Olive Drab, Mimetismo Zona Norte y Zona Sur o, si a alguien le gusta, de Cuadrillé


, y no infringen ninguna Ley. (Si es posible que en el Registro Civil les pongan problemas al momento de describir el color, si es mimetizado)
Si alguien desea el color exacto de Verde Oliva, les puedo hacer llegar el código.
Saludos